A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

sanctus of the Holy Mass. Diyus Holy God. nga Mísa
the Holy Mass. nga Rusaryu Holy Rosary. túdus lus
All Saints Day. v [a3] {1} be successful. Dì ka masantus
ánang ímung pagiskuyla kay daghan kag absin,
You will not be successful in your studies because you
are always absent. {2} get a benefit from s.t. Dílì ka
masantus ánang ímung hubughúbug, You will not reap
any benefits from being drunk all the time. {3} [A3]
get to the Sanctus of the Holy Mass. {4} [A13P; c16]
make holy. Magsantus ta sa adlaw nga igpapahulay,
Let us keep the Sabbath holy.
sanu = unsa nu. see unsa, 4.
san-u when, at what time (dialectal).
sanung v [A23; a12] {1} agree, consent to s.t. Wà
musanung si Bin sa ákung hangyù nga muhulam ku
sa íyang awtu, Ben did not consent to my request to
borrow his car. {2} obey, comply with a request. Buútan
ning batáa kay musanung dáyun sa ákung súgù,
This child is obedient because he at once obeys my
command. {3} [A13] verify that s.o. agrees to do s.t.
Kining risibúha nagsanung sa ímung báyad, This receipt
acknowledges your payment. n agreement to do
s.t.
sanùsanù v [A; c1] be in rapid succession. Misanùsanù
ang mga bala sa atumátik, The bullets from the ma-
chine gun came in rapid succession. Nagsanùsanù
ang mga pangutána sa nag-intirbiyu, The interviewers
questions came in rapid-fire succession.
san-ut a {1} for clothing to be baggy or crumpled from
having been subjected to unusual strain at one spot.
{2} worn-out from having been subjected to unusual
strain at one spot. v [AB; a12] wear out or crumple s.t.
by subjecting it to heavy wear; become so. Musan-ut
(masan-ut) ang sangput sa karsúnis ug idalus-us, The
seat of the pants will wear out if you slide in them.
Ang íyang karsúnis nasan-ut sa túhud, His trousers
became baggy at the knees.
sanúud (from suud) a intimate, close in relationship
as friends. () a close in physical space. Sanuud ra
mu kaáyung pagkalingkud, You are sitting too close to
each other.
sanuuy v [A] {1} give the appearance of being weighted
down under a heavy load. Misanuuy ang sakayan sa
kadaghan sa kuhà, The boat is weighted down under
the load of a great catch. {2} look enervated, without
life. Nagsanuuy ang bána pagkabuntag human sa
kasal, The groom looked enervated the morning after
the wedding.
sanwit, sanwits n sandwich. v {1} [A1; a12] make,
make into a sandwich. {2} [c6] use as sandwich filling.